Trend México

Científicos descubren capítulo secreto de la Biblia con luz ultravioleta

Descubren secreto de la biblia

La semana pasada se dio a conocer una noticia que ha llamado la atención de la prensa y de los expertos en religión. Un científico ha descubierto un fragmento perdido de la Biblia gracias a la técnica de luz ultravioleta. Según lo que ha reportado el prestigioso portal Daily Mail, este grupo de científicos utilizó una técnica de luz ultravioleta y se percataron de que había algunas palabras o frases en el interior de la Biblia, que se encontraba nada más y nada menos que en la biblioteca oficial del Vaticano. Esta novedad estaba oculta entre dos capas de escritura.

El hallazgo ha sido sorprendente, y aunque el manuscrito ya había sido descubierto por un grupo de investigadores en 1953, redescubierto en 2010 y digitalizado en 2020, recién ahora se está dando a conocer. Se trata de una de las primeras traducciones de los evangelios en casi 1.500 años. El capítulo fue encontrado en la biblioteca del Vaticano.

Los investigadores aún no han revelado una traducción completa y escrita de este antiguo documento, pero han compartido algunos detalles. En la versión griega del capítulo 12 de Mateo, el versículo 1 dice: «En ese momento Jesús pasó por los campos de trigo en sábado, y sus discípulos tuvieron hambre y comenzaron a recoger las espigas y comer». Esta nueva traducción que acaban de descubrir, en realidad, dice: «comenzaron a recoger las espigas, las frotaban en sus manos y de ahí las comían».

Quizás te interesa: Bad bunny supera a Peso Pluma con su nuevo lanzamiento

Los expertos en religión han explicado que en la antigüedad el papel se hacía a partir de la piel de los animales y era bastante escaso, por lo que nuestros ancestros escribían, borraban y reutilizaban este papel dejando atrás las escrituras anteriores que quedaban como borradas e ilegibles. Los científicos que han hecho este descubrimiento han querido probar que no es el primer caso en la Biblia donde, utilizando luz ultravioleta, podemos descubrir otros textos que podrían cambiar muchas cosas en la Biblia.

El texto del Evangelio está oculto en el sentido de que a principios del siglo VI la copia en pergamino de estos libros se reutilizaba de dos hasta tres veces. Es decir, en la misma página sobre escribían y sobre escribían. El texto es una interpretación del capítulo 12 de Mateo de la Biblia que data del siglo VI. Parte de la versión siriaca antigua, una de las primeras interpretaciones bíblicas.

A pesar de que tenemos una traducción oficial de la Biblia, hay cosas detrás de eso que quizás aún no sabemos o que podrían estar mal. La noticia ha llamado mucho la atención y se ha viralizado en las redes sociales, ya que muchas personas, especialmente usuarios de las redes, se preguntan si una sola palabra o acción podría cambiar el significado de todo lo que creemos o seguimos al pie de la letra en la Biblia.

Este descubrimiento ha sido un recordatorio para los expertos en religión y para el público en general, de que siempre hay tiempo para nuevos descubrimientos y que, aunque la Biblia sea considerada por muchos como una obra sagrada e inmutable.

Este hallazgo ha generado gran interés en la comunidad científica y religiosa, ya que podría cambiar la forma en que se entienden ciertos pasajes de la Biblia. Por ejemplo, en el caso del capítulo 12 de Mateo, la nueva traducción que se ha descubierto podría modificar el significado de algunos versículos. Esta situación hace pensar en la importancia de seguir investigando y explorando textos antiguos para poder entender mejor nuestra historia y cultura.

El descubrimiento de este capítulo oculto de la Biblia también nos recuerda que la historia es algo vivo y siempre hay nuevos conocimientos por descubrir. En este sentido, es importante valorar y preservar los documentos antiguos, ya que pueden contener información valiosa que nos permita comprender mejor nuestro pasado y presente.

5/5 - (3 votos)
Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *